dimanche 16 août 2015

La Charte du Mandé



En visitant le MUCEM à Marseille, je suis tombé sur cette référence à la Charte du Mandé.


C'est rare d'en entendre parler. Il s'agit d'une charte dont les origines sont lointaines (sans doute au 13ème siècle) et qui s'est transmise par la tradition orale. Il en existe plusieurs versions et plusieurs appellations. Parfois il s'agit du "serment des chasseurs", fait à Soundjata Keita, fondateur de l'empire du Mandé, parfois il s'agit de la charte de Kurukan Fuga. Au début des années 2000, différents historiens, griots et conteurs ses sont réunis pour élaborer un texte commun pour cette charte. Cela a donné un livre (L'Harmattan) et une belle histoire : La Charte du Mandé vue par les yeux du programme Lascaux





Mais il y a d'autres versions intéressantes, dont celle traduite par Youssouf Tata Cissé et Jean-Louis Sagot-Duvauroux (Albin Michel).




En réalité, cette charte énonce au monde entier les premiers droits de l’Homme :
- que toute vie humaine est une vie
- que tout tort causé demande une 
compensation
- que chacune et chacun doit pratiquer l’entraide, doit pouvoir éduquer ses enfants et assurer les besoins de sa famille
- que chacune et chacun doit aussi veiller au pays et à la terre de ses pères
- qu’il n’y a pas pires calamités que la faim et l’esclavage sous toutes ses formes
- que les tourments doivent cesser d’une frontière à l’autre
- que chaque personne doit pouvoir dire ce qu’elle a envie de dire, faire ce qu’elle a envie de faire et voir qui elle a envie de voir.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire